what does sheet metal worker do